1
00:00:01,510 --> 00:00:04,290
彼を傷つけないでください！

2
00:00:05,820 --> 00:00:07,070
子供？

3
00:00:07,070 --> 00:00:08,420
どうしたの？

4
00:00:08,960 --> 00:00:10,810
よし、これでいいよ

5
00:00:10,810 --> 00:00:12,870
ここは子供のための場所ではありません。

6
00:00:16,650 --> 00:00:17,760
彼は話しますか？

7
00:00:17,760 --> 00:00:19,920
伝統的なものの一つに違いない
ドラゴン長寿！

8
00:00:19,920 --> 00:00:22,040
もしかしたら彼と理屈をこねることができるかも知れません！

9
00:00:22,040 --> 00:00:24,370
彼らを傷つけることもできないし、
ミスターファイヤードワゴン！

10
00:00:24,630 --> 00:00:26,630
彼らは私をここに強制的に呼び出します、

11
00:00:26,630 --> 00:00:28,880
そして不当な悪意を持って私に近づいてきます。

12
00:00:28,880 --> 00:00:29,830
これを阻止することはできません。

13
00:00:30,090 --> 00:00:32,300
でも喧嘩すると本当に痛いです。

14
00:00:32,540 --> 00:00:36,970
たとえあなたの厳しい体重計であっても、
強力な水魔法を浴びたら…

15
00:00:36,970 --> 00:00:39,730
待って、体重計？彼らはどんな気持ちなんだろう…

16
00:00:40,030 --> 00:00:41,930
撫でてあげたい。

17
00:00:43,690 --> 00:00:46,140
私に触れたいですか？

18
00:00:46,480 --> 00:00:49,440
そうそう！撫でてあげたい！

19
00:00:49,440 --> 00:00:51,360
あなたは私を恐れていませんか？

20
00:00:51,640 --> 00:00:52,810
うーん！

21
00:00:53,530 --> 00:00:55,160
なんとも奇妙な子だ。

22
00:00:58,240 --> 00:00:59,380
ファイアードラゴン！

23
00:00:59,740 --> 00:01:00,790
攻撃の準備をしてください！

24
00:01:01,050 --> 00:01:01,920
やめて！

25
00:01:13,230 --> 00:01:14,870
パット、パット！

26
00:01:15,460 --> 00:01:17,460
素敵だと思いませんか？

27
00:01:28,850 --> 00:01:33,690
ふわふわパラダイス

28
00:02:50,270 --> 00:02:54,900
第2話 召喚されちゃった

29
00:02:53,150 --> 00:02:55,060
信じられない...

30
00:02:55,320 --> 00:02:59,020
彼は暑く感じるかもしれないと思いましたが、
でも彼はとてもクールでスムーズです！

31
00:02:59,550 --> 00:03:03,250
あなたが年をとって、私が必要になったら、

32
00:03:03,250 --> 00:03:05,250
あなたを私の主人として認めます。

33
00:03:08,010 --> 00:03:09,910
いいえ！バイバイ行かないで！

34
00:03:10,650 --> 00:03:12,880
そうしたら、これをあなたに与えます。

35
00:03:17,630 --> 00:03:18,830
それは何ですか？

36
00:03:19,170 --> 00:03:22,920
オーブ。それは私たちを結びつけます。

37
00:03:23,860 --> 00:03:26,020
常に持ち歩いてください。

38
00:03:26,480 --> 00:03:29,740
あなたが望むなら、それは形を変えるでしょう。

39
00:03:34,270 --> 00:03:37,810
どうやって運ぶんだろう
いつもこの辺？

40
00:03:38,440 --> 00:03:39,610
うーん...

41
00:03:40,450 --> 00:03:41,870
わかってるよ！

42
00:03:48,820 --> 00:03:51,250
そこには！それはすばらしい！

43
00:03:51,970 --> 00:03:53,490
あなたはかなり変わった人です。

44
00:03:55,230 --> 00:04:00,710
その球体は私たち二人を精神的に結びつけます。

45
00:04:01,160 --> 00:04:05,600
私の魔法を使ってもいいですよ、

46
00:04:05,600 --> 00:04:07,860
だから危険なときに助けてくれる。

47
00:04:08,410 --> 00:04:09,670
ありがとう！

48
00:04:10,020 --> 00:04:12,400
あなたの名前は何ですか、ミスター・ファイヤー・ドワゴン？

49
00:04:13,220 --> 00:04:15,850
ソルって呼んでもいいよ。

50
00:04:16,130 --> 00:04:18,870
私はニーマです！そして...

51
00:04:18,870 --> 00:04:21,310
会えて嬉しいよ、ソル！

52
00:04:22,100 --> 00:04:23,270
別れ。

53
00:04:34,510 --> 00:04:35,390
ニーマ！

54
00:04:35,980 --> 00:04:37,260
怪我してる？！

55
00:04:38,180 --> 00:04:39,470
いいえ！元気です！

56
00:04:39,840 --> 00:04:41,820
C、息ができない…

57
00:04:41,280 --> 00:04:44,430
ああ、とても心配していたんです！

58
00:04:44,860 --> 00:04:46,520
ニーマ！

59
00:04:45,170 --> 00:04:47,400
正直、あなたはとても...

60
00:04:48,530 --> 00:04:50,350
またこれ?!

61
00:04:50,680 --> 00:04:53,050
まあ、ご無事でよかったです。

62
00:04:53,870 --> 00:04:57,310
鬼畜王子は心配したのかもしれない
彼なりの奇妙な方法で私について。

63
00:04:57,650 --> 00:05:02,180
オスペ公爵、宮廷魔術師を連れてください
この件について調べてください。

64
00:05:02,180 --> 00:05:03,100
はい、殿下。

65
00:05:03,100 --> 00:05:04,040
そして...

66
00:05:05,170 --> 00:05:07,560
きっと宮殿も彼女を欲しがるだろう。

67
00:05:07,560 --> 00:05:09,000
あなたが解決策を見つけてくれると信じています。

68
00:05:11,360 --> 00:05:13,910
権力に飢えた悪魔たちのことを考えるだけでも

69
00:05:13,910 --> 00:05:16,280
彼らの貪欲な目を設定する
私の大切なニーマに…

70
00:05:16,280 --> 00:05:19,540
うーん、もしかしたら全員殺してしまうかもしれない。

71
00:05:19,540 --> 00:05:24,310
私だけでしょうか...
それともこれは大きな試練になったのでしょうか？

72
00:05:37,420 --> 00:05:40,120
首相に贈呈して、
デイランド公爵オスフェ！

73
00:05:40,860 --> 00:05:44,170
そして王立魔法研究の責任者。
センター技術部

74
00:05:44,170 --> 00:05:46,460
セルリア・オスフェ公爵夫人！

75
00:05:46,830 --> 00:05:50,580
彼らは彼らと一緒に到着しました
末娘、ネフェルティマ様！

76
00:05:54,420 --> 00:05:57,220
大事そうな人がたくさんいるよ！

77
00:05:57,890 --> 00:05:59,670
このような形で呼んでしまい申し訳ありません。

78
00:06:00,010 --> 00:06:03,630
アカデミーでの出来事について話し合いたいのですが
ファイアドラゴンについて。

79
00:06:04,790 --> 00:06:08,670
ネフェルティマと知りました
獣と契約を結んだ。

80
00:06:08,670 --> 00:06:09,600
これは本当ですか？

81
00:06:09,600 --> 00:06:12,040
私たちは無理をしているわけではないと思います。

82
00:06:14,310 --> 00:06:16,780
それは正式な協定ではありません。

83
00:06:16,780 --> 00:06:20,740
しかし、あなたの娘さんはそれを使うことができます。
火竜の力ですよね？

84
00:06:21,020 --> 00:06:24,690
はい、彼はきっと彼女を助けてくれるでしょう
彼女がそれを望むなら。

85
00:06:24,690 --> 00:06:28,070
しかし、彼女は受け取らなかった
聖獣の祝福。

86
00:06:28,070 --> 00:06:30,920
聖獣の祝福？あれは何でしょう？

87
00:06:31,620 --> 00:06:35,620
だから彼女はファイアドラゴンを使わない
私たちの王国を脅かす権力？

88
00:06:36,090 --> 00:06:39,730
彼女はそうしません。私、デイランド・オスフェ、
私の名にかけて誓います。

89
00:06:41,470 --> 00:06:43,180
真名の誓い?!

90
00:06:43,180 --> 00:06:45,040
それを破れば彼は死ぬだろう。

91
00:06:45,040 --> 00:06:47,180
それはここで誓える最強の誓いだ。

92
00:06:47,490 --> 00:06:51,360
私はあなたを信じています。さて、わかったでしょうか
何が起こったのか？

93
00:06:51,360 --> 00:06:53,630
説明させてください。

94
00:06:53,890 --> 00:06:58,100
王立魔法研究センター
サルザー監督

95
00:06:54,060 --> 00:06:58,110
疑いはありません
使用した召喚陣について。

96
00:06:58,460 --> 00:07:02,550
万が一の場合に備えて保護策が講じられていました
術者は間違った呪文を唱えました。

97
00:07:02,550 --> 00:07:06,320
したがって、ドラゴンはそうではありません
間違った詠唱で登場しました。

98
00:07:06,320 --> 00:07:09,180
したがって、術者には過失はありませんでした。

99
00:07:09,180 --> 00:07:10,040
確かに。

100
00:07:10,350 --> 00:07:14,240
じゃあどう説明するの
ドラゴンの姿は？

101
00:07:14,820 --> 00:07:16,860
もしかしたら超自然的な力だったのかもしれない…

102
00:07:16,860 --> 00:07:19,000
おそらくそれは神の意志だったのでしょう。

103
00:07:19,230 --> 00:07:20,700
神様？！

104
00:07:21,360 --> 00:07:23,060
またあの人!?

105
00:07:23,060 --> 00:07:23,920
彼なら絶対そうするだろう！

106
00:07:23,920 --> 00:07:27,180
おそらく私と対話させるためです
この世界の存在か何か！

107
00:07:28,130 --> 00:07:29,590
なるほど…

108
00:07:29,900 --> 00:07:32,090
大祭司、どう思いますか？

109
00:07:32,540 --> 00:07:33,930
先生。

110
00:07:34,230 --> 00:07:39,020
それが意志だったと信じています
神聖な創造の神のもの。

111
00:07:34,260 --> 00:07:39,020
神創造教会
ガッハ王国の大神官

112
00:07:39,450 --> 00:07:41,560
聖なる獣は私たちの国に存在します

113
00:07:41,560 --> 00:07:44,730
彼は大きな期待をしているから
陛下のこと。

114
00:07:45,170 --> 00:07:48,190
あなたが迎え入れてくれるのが彼の希望です
平穏の時代

115
00:07:48,190 --> 00:07:50,650
そこでは私たち人間が最高の支配者となります。

116
00:07:52,680 --> 00:07:57,400
ああ...この人たちは何の一員ですか？
神様が話していたのは？

117
00:07:57,730 --> 00:08:00,710
これが典型的なパターンですか？
彼らは人々を洗脳します

118
00:08:00,710 --> 00:08:03,880
「神聖な」メッセージとともに
政治に介入しながら？

119
00:08:04,680 --> 00:08:07,540
それでも、そう急いで判断すべきではありません。

120
00:08:07,540 --> 00:08:11,470
きっと死ぬまで決めないといけないと思います。

121
00:08:11,470 --> 00:08:16,190
そして私の最優先事項は健康です
ふわふわしたものすべてがエネルギーです！

122
00:08:17,330 --> 00:08:18,580
もう退屈ですか？

123
00:08:19,170 --> 00:08:20,800
彼はずっと私を見ていましたか？

124
00:08:21,030 --> 00:08:24,560
そして彼は私を嘲笑する神経を持っていますか？
呪ってください、野蛮な王子様！

125
00:08:25,020 --> 00:08:28,090
退屈していたら、いかがですか
ラーズと遊びに行きますか？

126
00:08:28,790 --> 00:08:32,270
はい、これはかなり難しいはずです
ネフェルティマの会話。

127
00:08:32,760 --> 00:08:34,030
さあ、遊んでください。

128
00:08:34,510 --> 00:08:35,610
わーい！

129
00:08:35,610 --> 00:08:36,470
ラース。

130
00:08:40,320 --> 00:08:43,080
さあ、ふざける時間だ
そしてラーズを撫でたいだけです！

131
00:08:49,010 --> 00:08:51,180
とても...とてもかわいいです！

132
00:08:51,410 --> 00:08:52,790
ラース！

133
00:09:00,400 --> 00:09:02,510
ここで遊んでもいいですか？

134
00:09:03,430 --> 00:09:05,890
これらの肉片はラーズ用ですか？

135
00:09:13,760 --> 00:09:16,990
ラース「ああ…」

136
00:09:23,550 --> 00:09:26,530
彼は完全に次のように見えます
今すぐどんな古い子猫でも！

137
00:09:26,530 --> 00:09:28,280
素手で餌をあげたのか？

138
00:09:29,200 --> 00:09:30,040
おお？

139
00:09:30,040 --> 00:09:32,470
ネフェルティマ様、どうぞ。

140
00:09:33,080 --> 00:09:34,740
ありがとう！

141
00:09:36,560 --> 00:09:39,170
私は、私には価値がありません、お嬢様！

142
00:09:40,790 --> 00:09:42,900
それは何だったのだろうか。

143
00:09:42,900 --> 00:09:44,120
まあ、何でも。

144
00:09:44,120 --> 00:09:47,570
私はすべてのふざけを楽しむつもりです
今できる時間です！

145
00:09:49,780 --> 00:09:51,530
それはくすぐったいです！

146
00:10:03,830 --> 00:10:08,030
ああ、ニーマ…どうしてそうなるの？
居眠りするととても可愛いですか？

147
00:10:10,880 --> 00:10:12,000
それなのに...

148
00:10:12,000 --> 00:10:13,760
彼女はスカイタイガーの隣でぐっすり眠っています。

149
00:10:13,760 --> 00:10:15,460
彼女は本当に普通の女の子ではありません！

150
00:10:15,460 --> 00:10:18,010
ラースが助けてくれてありがとう
彼女はぐっすり眠ってしまいます。

151
00:10:18,380 --> 00:10:21,390
火竜がもたらすのは
私たちの土地に幸運が訪れますように！

152
00:10:21,390 --> 00:10:23,640
はい。もちろん人々を助けることにもなりますが、

153
00:10:23,640 --> 00:10:25,730
戦闘においても大きな恩恵をもたらします。

154
00:10:25,730 --> 00:10:29,240
絶対にそうすべきです
彼女は正式な協定を結びます。

155
00:10:29,240 --> 00:10:33,930
しかし、その後は維持する必要があります
ネフェルティマ様は私たちの監督下にあります。

156
00:10:34,350 --> 00:10:38,540
彼女が聞かないことを祈ります
そんな自分勝手なおしゃべり。

157
00:10:39,130 --> 00:10:42,410
さて…どうしますか？
この状況から抜け出すには？

158
00:10:42,410 --> 00:10:44,360
ニーマは大丈夫ですか？

159
00:10:44,620 --> 00:10:47,960
内務大臣
オリーブワイズ

160
00:10:44,660 --> 00:10:47,950
魔力を持たない
彼女に身体的な影響を与えましたか？

161
00:10:47,950 --> 00:10:49,790
まだ。

162
00:10:49,790 --> 00:10:53,920
空虎は彼女に執着しているのだろうか？
それもドラゴンのせい。

163
00:10:54,320 --> 00:10:57,140
おそらくニーマを割り当てるべきでしょう
個人的な警備員。

164
00:10:57,380 --> 00:11:02,090
王立騎士団および王立衛兵団の長
ゴーシュ・ゼルナン将軍

165
00:10:57,390 --> 00:11:00,500
彼女の命が危険にさらされる可能性があります。

166
00:11:00,500 --> 00:11:03,150
お役に立てることがあればお知らせください。

167
00:11:03,150 --> 00:11:07,550
最も安心できるオファーです。
まだ知らないことがたくさんあります。

168
00:11:07,550 --> 00:11:10,790
ぜひご協力をお願いいたします、将軍。

169
00:11:11,290 --> 00:11:13,750
それはあなたにとって建国の英雄です。

170
00:11:13,750 --> 00:11:15,430
オスペ公爵。

171
00:11:15,430 --> 00:11:17,570
教会に任せていただければ光栄です

172
00:11:17,570 --> 00:11:19,480
大切な娘さんを守ってください…

173
00:11:20,350 --> 00:11:25,950
私たちは教育経験があります
やっぱり聖女たち。

174
00:11:26,230 --> 00:11:29,590
なんてこった。それは私たちのニーマには似合わないでしょう...

175
00:11:29,590 --> 00:11:30,840
というか、

176
00:11:30,840 --> 00:11:35,090
神創造教会の
いわゆる「教育」は単なる教え込みです。

177
00:11:35,090 --> 00:11:39,350
何があなたに女の子に電話する権利を与えますか
人形劇「聖女」を強制される？

178
00:11:39,840 --> 00:11:42,430
ネフェルティマ様を我々の手に委ねて頂ければ、

179
00:11:42,430 --> 00:11:45,500
彼女は成長すると約束します
立派な聖女に。

180
00:11:48,370 --> 00:11:49,950
誠に申し訳ございませんが、

181
00:11:49,950 --> 00:11:55,100
でも彼女はすべての生き物にとても愛されています
彼女は無邪気で屈託のない人だからです。

182
00:11:55,720 --> 00:11:59,120
彼女をあなたにあげたら
そして彼女はただの人形になってしまい、

183
00:11:59,120 --> 00:12:02,950
私はファイアドラゴンを非常に疑っていますが、
殿下の聖獣も認めてくれるだろう。

184
00:12:04,270 --> 00:12:07,900
人形か…？私はそのような侮辱には耐えられません。

185
00:12:10,810 --> 00:12:15,960
A、失礼ですが、レディです
ネフェルティマ、あなたの娘も？

186
00:12:15,960 --> 00:12:18,910
なぜ、それはどういう意味ですか?

187
00:12:18,910 --> 00:12:23,500
ああ、何もない。
違うことを聞いたと思っただけです。

188
00:12:23,500 --> 00:12:25,720
それでも、言わなければならないのは…

189
00:12:26,030 --> 00:12:30,420
彼女はあまり似ていない
あなたの他の2人の子供たちに。

190
00:12:31,690 --> 00:12:32,630
親切です。

191
00:12:32,630 --> 00:12:35,840
夫と私は交換しました
真の名の誓い。

192
00:12:36,310 --> 00:12:39,020
壊れたら神の怒りに直面するだろう

193
00:12:39,020 --> 00:12:40,950
そして私たちの額には倒れた者の痕跡が残ります。

194
00:12:41,250 --> 00:12:43,540
先生、私のものに見えますか？

195
00:12:44,940 --> 00:12:48,250
まあ、どのくらいかはよく知られていますが、
公爵はあなたに憧れています、お嬢様...

196
00:12:48,540 --> 00:12:52,200
でもおそらくオスフェ公爵だけだろう
真名の誓いを立てた。

197
00:12:52,480 --> 00:12:56,080
陛下はその場に臨席されました
私たちは誓いを交わしました。

198
00:12:56,080 --> 00:12:58,600
あなたも王に疑いを投げかけますか？

199
00:13:01,860 --> 00:13:05,850
しかし、本当に考えてみれば、
ネフェルティマ夫人の将来について、

200
00:13:05,850 --> 00:13:07,790
私も大祭司の意見に同意します。

201
00:13:06,370 --> 00:13:07,790
結局のところ、

202
00:13:07,790 --> 00:13:12,510
妻であり彼女の指導者であるサルザールの助けを借りて、
そして彼女の仲間の指導者である国王、

203
00:13:12,510 --> 00:13:16,000
私たちはシャットダウンすることができました
私たちに反対した人たち。

204
00:13:31,660 --> 00:13:33,240
ラーズ？

205
00:13:33,560 --> 00:13:35,470
会議は終わりました。

206
00:13:35,470 --> 00:13:37,500
パパ、ママ…

207
00:13:37,500 --> 00:13:39,200
誰も困っていません。

208
00:13:39,490 --> 00:13:42,660
本当に？それで誰も私に怒鳴りませんか？
何か恐ろしいことは起こらないでしょうか？

209
00:13:42,890 --> 00:13:46,850
それは正しい。なぜならあなたの力が
神の意志のようです。

210
00:13:47,510 --> 00:13:48,800
ネフェルティマ。

211
00:13:49,040 --> 00:13:50,310
ミスター・キング！

212
00:13:51,450 --> 00:13:54,610
これからはどこへでも行っていいよ
あなたは宮殿にいたいのですが、

213
00:13:54,880 --> 00:13:57,310
監督は必要だけど
特定の地域では。

214
00:13:57,580 --> 00:13:58,920
本当に？！

215
00:13:58,920 --> 00:14:01,480
はい。あなたは動物が好きですよね？

216
00:14:01,480 --> 00:14:02,280
はい！

217
00:14:02,720 --> 00:14:06,500
動物がたくさんいるよ
きっと宮殿が気に入るはずです。

218
00:14:06,790 --> 00:14:07,700
はぁ？

219
00:14:08,780 --> 00:14:10,380
例えば...

220
00:14:14,670 --> 00:14:16,790
少し落ち着いてみませんか？

221
00:14:16,790 --> 00:14:19,270
はぁ？！ B、でも…

222
00:14:20,000 --> 00:14:21,820
彼らはここにいます。入ることができます。

223
00:14:23,640 --> 00:14:28,170
2代目グウィン・フィールズ
王室近衛旅団…

224
00:14:28,910 --> 00:14:30,350
あなたのサービスで。

225
00:14:31,560 --> 00:14:34,310
うわー、とてもきれいですね！

226
00:14:34,310 --> 00:14:38,870
安心して。これはオスフェ公爵のものです
娘、ネフェルティマ。

227
00:14:39,540 --> 00:14:41,940
お会いできて光栄です、お嬢様。

228
00:14:43,080 --> 00:14:46,810
私はデイランド・オスフェの次女、ネフェルティマです。

229
00:14:47,240 --> 00:14:50,740
前に玉座の間で会ったよ！

230
00:14:51,940 --> 00:14:56,030
ニーマ、もし何かあったら
宮殿ではグウィンが頼りです。

231
00:14:56,030 --> 00:14:56,940
わかった！

232
00:14:56,940 --> 00:14:59,240
初めまして、グウィン！

233
00:14:59,240 --> 00:15:01,670
喜びはすべて私のものです。

234
00:15:01,890 --> 00:15:04,020
今日はお願いがあります。

235
00:15:04,960 --> 00:15:07,490
ニーマをドラゴン厩舎に連れて行きます。

236
00:15:07,490 --> 00:15:09,220
許し？

237
00:15:15,870 --> 00:15:17,490
なぜこれをしなければならないのですか?

238
00:15:17,490 --> 00:15:20,030
そして、なぜ彼女を彼のいる厩舎に連れて行くのでしょうか？

239
00:15:21,760 --> 00:15:23,850
あなたはそこで大声で考えています、おい。

240
00:15:24,220 --> 00:15:28,670
最後は確かだけど
旅団のリーダーがやりたいことは子守です。

241
00:15:29,150 --> 00:15:30,660
しかし、もっと重要なことは、

242
00:15:30,660 --> 00:15:34,580
今日は実際のファンタジーを紹介したいと思います
世界のドラゴン全員が頭をなでます！

243
00:15:34,970 --> 00:15:37,530
そしてそのためにはあなたが必要です
私と一緒にタグ付けします...

244
00:15:38,480 --> 00:15:40,190
ああ、そこですね。

245
00:15:41,520 --> 00:15:43,200
殿下が私の気持ちを満たしてくれました。

246
00:15:43,590 --> 00:15:46,410
これが望んでいる小さな女性ですか？
厩舎を見るには？

247
00:15:50,200 --> 00:15:52,980
彼は実際に身をかがめて作った
子供とのアイコンタクト。

248
00:15:52,980 --> 00:15:55,840
それはこの世界では本当に珍しいことです。
彼はきっといい奴なんだよ！

249
00:15:55,840 --> 00:15:59,360
私はデイランド・オスフェの次女、ネフェルティマです。

250
00:15:59,710 --> 00:16:01,590
見てください！あなたの年齢にしてはとても優しいです。

251
00:16:03,060 --> 00:16:06,270
初めまして！私はキャプテンです
竜騎士団のダン・イェーツ！

252
00:16:06,270 --> 00:16:07,270
よろしくお願いします。

253
00:16:07,920 --> 00:16:10,500
ああ、君は決して変わらないんだね。

254
00:16:10,500 --> 00:16:11,450
はぁ？

255
00:16:11,450 --> 00:16:12,800
宮殿では、

256
00:16:12,800 --> 00:16:14,840
いつでも上司に遭遇する可能性があります。

257
00:16:14,840 --> 00:16:16,560
それに応じた服装をする必要があります。

258
00:16:16,560 --> 00:16:19,700
ドラゴンの世話をしていると、
モビリティを優先する必要があります。

259
00:16:23,900 --> 00:16:25,380
え、何…？

260
00:16:25,690 --> 00:16:27,340
彼らはまたそこへ行きます。

261
00:16:27,610 --> 00:16:31,030
彼らは同じクラスでした
王立アカデミーで。

262
00:16:31,030 --> 00:16:34,170
どうやら彼らは競い合っていたようだ
それ以来ずっと一緒に。

263
00:16:34,430 --> 00:16:37,150
確かにそれだけではありません
遊ぶ言い訳？

264
00:16:37,400 --> 00:16:39,510
ドラゴンと戯れるのが私の仕事です。

265
00:16:39,510 --> 00:16:41,840
乗る事も出来ない
彼らがあなたを好きではない場合。

266
00:16:41,840 --> 00:16:43,080
あなたはそれを知っています！

267
00:16:43,440 --> 00:16:46,500
まあ、仕事してるなら、
それからきちんと掃除してください。

268
00:16:46,500 --> 00:16:48,560
ここはいつも獣臭が漂っています。

269
00:16:48,560 --> 00:16:49,940
何て言いましたか？

270
00:16:49,940 --> 00:16:53,110
ああ、さあ！私は一体何のためにここにいるのでしょうか？

271
00:16:53,550 --> 00:16:56,820
おいおい！今からドワゴンを見ることはできますか？

272
00:16:57,250 --> 00:17:01,010
ああ、そうです。ごめんなさい。こっちだよ。

273
00:17:02,080 --> 00:17:03,590
見るだけですけどね？

274
00:17:03,590 --> 00:17:05,470
手を差し出せば食べられるよ。

275
00:17:05,470 --> 00:17:06,200
わかった！

276
00:17:22,220 --> 00:17:24,590
小さい飛竜はリンドブルームです。

277
00:17:24,590 --> 00:17:28,770
そして翼のないものは亜種です
リンドレイクと呼ばれる地竜の一種。

278
00:17:29,030 --> 00:17:31,100
今は草原の中にいるのですが、

279
00:17:31,100 --> 00:17:34,500
でも砂漠もあります
森林地帯と湖沼地帯。

280
00:17:34,500 --> 00:17:36,480
おお！ここはとても広いです！

281
00:17:36,480 --> 00:17:38,380
それはすべて魔法で維持されています、

282
00:17:38,380 --> 00:17:41,440
砂漠は実際暑いので、
そして森は涼しいです。

283
00:17:41,750 --> 00:17:43,220
彼らは逃げてないんですか？

284
00:17:43,220 --> 00:17:46,230
彼らは本当の名前に縛られている、
だから心配する必要はありません。

285
00:17:48,460 --> 00:17:50,220
とてもかわいいです。

286
00:17:52,490 --> 00:17:53,440
右？

287
00:17:54,810 --> 00:17:58,260
ダンは本当にドラゴンを愛しているに違いない。

288
00:17:59,280 --> 00:18:01,520
頭を撫でてあげたい…

289
00:18:01,930 --> 00:18:04,480
しかし、私が尋ねたら、おそらく彼はノーと言うでしょう。

290
00:18:04,750 --> 00:18:06,980
どうしたら触れられるんだろう…

291
00:18:07,460 --> 00:18:09,940
うーん...

292
00:18:23,760 --> 00:18:24,790
こっちだよ！

293
00:18:32,980 --> 00:18:34,870
いいえ！彼らは彼女を捕まえるつもりだ！

294
00:18:35,250 --> 00:18:36,460
ネフェルティマ様！

295
00:18:39,240 --> 00:18:41,480
あなたの名前はギゼルですか？

296
00:18:42,430 --> 00:18:44,270
私の名前はニーマです。

297
00:18:45,600 --> 00:18:48,260
うん。ソルのオーブを持っています。

298
00:18:48,600 --> 00:18:51,080
ギゼル、頭を撫でてもいいですか？

299
00:18:55,830 --> 00:18:58,670
ダンさん、一緒に遊んでもいいですか？

300
00:18:59,180 --> 00:19:00,630
そ、確かに...

301
00:19:00,910 --> 00:19:02,480
やったー！

302
00:19:09,740 --> 00:19:11,090
わかった！

303
00:19:14,560 --> 00:19:16,470
また後で！

304
00:19:19,920 --> 00:19:22,370
おお！これは気持ちいいですね！

305
00:19:23,420 --> 00:19:24,860
人間の子。

306
00:19:25,850 --> 00:19:28,680
あなたの中に火竜の存在を感じます、

307
00:19:28,680 --> 00:19:30,630
まだ彼と契約を結んでいないんですよね？

308
00:19:30,630 --> 00:19:32,050
うーん。そうではないと思います。

309
00:19:32,350 --> 00:19:35,110
先ほどオーブからソルの声が聞こえた。

310
00:19:35,110 --> 00:19:39,020
もし私がオーブを持っていれば、と彼は言いました。
私はすべてのドラゴンと話すことができます。

311
00:19:39,340 --> 00:19:44,240
はい。私たちのパックは大歓迎です
竜の乙女としてのあなた。

312
00:19:57,740 --> 00:19:59,490
おいしい！

313
00:19:59,490 --> 00:20:01,140
やあ！

314
00:20:01,660 --> 00:20:02,920
ここに戻ってきてください！

315
00:20:03,220 --> 00:20:05,280
待って、鬼ごっこしてるの？

316
00:20:05,280 --> 00:20:06,340
私も遊びたい！

317
00:20:15,140 --> 00:20:17,180
これはとてもいい感じです。

318
00:20:22,900 --> 00:20:23,620
それを取ってください！

319
00:20:32,490 --> 00:20:34,000
反撃！

320
00:20:40,070 --> 00:20:42,470
ネフェルティマ様が名前を当てた方、

321
00:20:42,470 --> 00:20:44,340
ギゼルはその群れのリーダーです。

322
00:20:44,680 --> 00:20:48,310
彼は非常にプライドが高く、そんなことはしない
誰かを背中に乗せてください。

323
00:20:48,310 --> 00:20:52,300
それで一体何が起こっているのでしょうか？彼はそうだった
ネフェルティマ様の周りではとても穏やかです。

324
00:20:52,300 --> 00:20:54,260
ああ、これを乗り越えるつもりはないよ！

325
00:20:54,970 --> 00:20:57,270
ファイアドラゴンのことは聞いたよね？

326
00:20:57,270 --> 00:20:58,190
うん。

327
00:20:58,190 --> 00:21:01,170
彼が召喚されたのは、
アカデミーでの試験ですよね？

328
00:21:01,170 --> 00:21:04,930
彼が飛んで戻ってくるのが見えた
ここから北の山々。

329
00:21:05,300 --> 00:21:07,780
でも、そこに行けたらよかったのに！

330
00:21:08,010 --> 00:21:11,260
を結成した女の子がいると聞いた。
火竜との契約も…

331
00:21:11,260 --> 00:21:15,990
待って。ネフェルティマ様じゃなかったっけ？
オーブについて何か言及していますか？

332
00:21:17,480 --> 00:21:20,930
それは、次のことを可能にする伝説の魔法のアイテムです。
あなたはドラゴンとコミュニケーションをとることができます。

333
00:21:20,930 --> 00:21:25,680
彼女がアーティファクトを所持している場合
原初の竜だけが作り出せる...

334
00:21:25,900 --> 00:21:29,930
ネフェルティマ夫人は現在、
火竜の師匠。

335
00:21:29,930 --> 00:21:31,120
私はそれを知っていた！

336
00:21:31,450 --> 00:21:34,880
彼らが正式な協定を結んでいないことを除いて。

337
00:21:35,120 --> 00:21:38,090
それでも、彼女のような小さな女の子ですか？
信じられない。

338
00:21:38,310 --> 00:21:41,500
自分でも納得していなかったのですが…

339
00:21:41,500 --> 00:21:42,950
戻ってきました！

340
00:21:45,940 --> 00:21:47,530
なぜラース卿がここにいるのですか？

341
00:21:49,470 --> 00:21:51,480
彼は私を迎えに来ました！

342
00:21:51,870 --> 00:21:56,490
彼女は殿下の聖獣を指揮する
リンドブルームやリンドレイクも...

343
00:21:56,800 --> 00:21:59,750
この小さな女の子はいったい誰なのでしょうか？

344
00:21:59,750 --> 00:22:04,110
頭をたくさん撫でなければなりません
そして床材！とても楽しかったです！

345
00:23:35,180 --> 00:23:40,010
次回

346
00:23:35,180 --> 00:23:40,010
素敵な贈り物

347
00:23:40,060 --> 00:23:44,610
修復と同期
簡単字幕シンクロナイザー 1.0.0.0